-
1 OPA-ALU-PVC (nylon-ALU-PVC), makes it possible to almost entirely eliminate water-vapor permeability.
Pharmacology: Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > OPA-ALU-PVC (nylon-ALU-PVC), makes it possible to almost entirely eliminate water-vapor permeability.
-
2 OPA-ALU-PVC , makes it possible to almost entirely eliminate water-vapor permeability.
Pharmacology: (nylon-ALU-PVC) Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > OPA-ALU-PVC , makes it possible to almost entirely eliminate water-vapor permeability.
-
3 вид упаковки таблеток (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC)
Pharmacology: Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > вид упаковки таблеток (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC)
-
4 полихлорвиниловая пленка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полихлорвиниловая пленка
-
5 полихлорвиниловая пленка
Русско-английский политехнический словарь > полихлорвиниловая пленка
-
6 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
7 поливинилхлоридная плёнка
1) Perfume: PVC film, polyvinylchloride film2) Coolers: (упаковочная) polyvinylchloride film3) Polymers: vinyl filmУниверсальный русско-английский словарь > поливинилхлоридная плёнка
-
8 поливинилхлоридная пленка
1) Perfume: PVC film, polyvinylchloride film2) Coolers: (упаковочная) polyvinylchloride film3) Polymers: vinyl filmУниверсальный русско-английский словарь > поливинилхлоридная пленка
-
9 полихлорвиниловая плёнка
Engineering: PVC filmУниверсальный русско-английский словарь > полихлорвиниловая плёнка
-
10 плёнка
-
11 чехол
cover
- (упаковочный) — envelope
- винта (винтового механизма) — (screwjack) actuating screw gaiter
- воздушного винта — propeller cover
- вытяжного троса (парашюта) — ripcord housing
- гермовывода (тяги или троса управления), гофрированный (рис. 21) — pressure seal bellows
- двигателя — engine cover
- заливной горловины, предохранительный — filler (neck) protective ring
устанавливается вокруг заливной горловины для предотвращения попадания топлива в полость крыла при заправке. — а protective rubber ring is installed around the filler neck to prevent fuel from running into the wing when fueling.
-, защитный — protective cover
-, защитный (эл. проводки) — wiring conduit
- купола (парашюта) — canopy bag
- купола парашюта, стягиваемый (рис. 107) — parachute deployment bag
стягивается вытяжным парашютом с купола основного парашюта.
- лопасти — blade cover
- на законцовку лопасти несущего винта, швартовочный — blade tip tie-down cover
-, парашютный (находящийся в парашютном ранце) — parachute sleeve
- пленочный (упаковочный) — plastic film envelope
-, полихлорвиниловый (пвх) — poly-vinyl-chloride (pvc) envelope
-, предохранительный (парашюта) — protective bag
- приемника воздушных давлений (пвд) — pitot tube cover
- стренги (парашюта) — withdrawal line protective sleeve
-, утеплительный — insulating cover
-, утеплительный стеганый — padded insulating cover
-, хлорвиниловый — vinyl-chloride film envelope
- штока амортизатора (шасси) — shock strut piston gaiter
- штурвальной колонки (рис. 88) зачехлять самолет ч. — control column gaiter cover the airplane with protective coversРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > чехол
-
12 вид упаковки таблеток
Pharmacology: (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC) Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > вид упаковки таблеток
-
13 покрытие
покрытие с. Abdeckfläche f; мет. Abdeckmittel n; Abdeckung f; Anstrich m; хим. Anstrichstoff m; Aufstrich m; Auftrag m; Bedeckung f; Bekleidung f; Belag m; Beschichten n; Beschichtung f; Beschichtungsmasse f; маш. хим. Beschlag m; стр. Dach n; Decke f; Decken n; Decklage f; Deckung f; Film m; Schicht f; бум. Streichen n; Strich m; Umhüllen n; стр. Umhüllung f; Ummanteln n; Ummantelung f; Ummantelungsmasse f; Überdachung f; мат.,стр. Überdeckung f; Überziehen n; пищ. Überzug mпокрытие с., защищающее жидкий металл м. от взаимодействия с атмосферой (напр., древесноугольная пыль, коксик) Abdeckmittel n
См. также в других словарях:
PVC-1 — is a film by Colombian director of Greek origins Spiros Stathoulopoulos inspired by a true story about a pipe bomb improvised explosive device (IED) that was placed around the neck of an extortion victim. This directorial debut premiered at the… … Wikipedia
Film etirable — Film étirable Un rouleau de film étirable On désigne par film étirable une pellicule de matière plastique, ductile, transparente et adhérente, utilisée pour la protection de denrées alimentaires. Histoire En 1933, Ralph Diley était stagiaire au… … Wikipédia en Français
Film Étirable — Un rouleau de film étirable On désigne par film étirable une pellicule de matière plastique, ductile, transparente et adhérente, utilisée pour la protection de denrées alimentaires. Histoire En 1933, Ralph Diley était stagiaire au laboratoire Dow … Wikipédia en Français
PVC — ● PVC nom masculin Abréviation d origine anglo saxonne (PolyVinylChloride), désignant le poly(chlorure de vinyle). P. V. C. [pevese] n. m. ÉTYM. 1972, le Point, 9 oct., p. 55; de p(oly)v(inyle) c(hlorure). ❖ ♦ Techn. Matière plastique, chlorure… … Encyclopédie Universelle
Film étirable — Pour les articles homonymes, voir Film (homonymie). Un rouleau de film étirable On désigne par film étirable une pellicule de matière plastique, ductile, transparente et adhérente, utilisée pour la prote … Wikipédia en Français
PLA film — (Polylactic acid) is an advanced type of packaging to apply onto the containers of soft drinks and dairy products. It is called heat shrinkable sleeves. These sleeves are made by plastic films such as PET, OPS and PVC film. These films are very… … Wikipedia
Latex and PVC fetishism — Latex fetishism is the fetishistic attraction to people wearing latex clothing, or in certain cases, to the garments themselves. Sometimes this is called rubber fetishism also, as latex is closely related to rubber (the latter usually being… … Wikipedia
China Lucky Film — Corporation (Chinese: 中国乐凯胶片集团公司) is the largest photosensitive materials and magnetic recording media manufacturer in Baoding, Hebei province, China. History Founded in 1958, Lucky Film markets consumer and industrial chemicals and… … Wikipedia
Fabric structure — Fabric structures are architecturally innovative forms of constructed fibers that provide end users a variety of aesthetic free form building designs. Custom made fabric structures are engineered and fabricated to meet worldwide structural, flame … Wikipedia
Codex Eyckensis — The Codex Eyckensis is a manuscript dating from the first half of the 8th century. It is called “Eyckensis” because it was preserved during centuries in the convent of Aldeneik, near Maaseik, Belgium. It is the oldest Gospel Book of the Benelux.… … Wikipedia
inflatable — A sculpture or other object made with a plastic or PVC film or fabric which achieves its intended form when filled with air or some other gas … Glossary of Art Terms